Anverso: LUDOVICO DECIMO QUINTO / TIBI SERVIAT ULTIMA THULE
Reverso: ÉTABLISSEMENT / DES ISLES MALOUINES, / SITUÉES AU 51 DEG. 30 MIN. / DE LAT. AUST. ET 60 DEG. 50 MIN. / DE LONG. OCCID. MÉRID. DE PARIS, / PAR LE FRÉGATE L'AIGLE, CAPITAINE / P. DUCLOS GUYOT, CAPITAINE DE BRULOT, / ET LA CORVETTE LE SPHINX, CAPIT. F. CHÉNARD / DE LA GIRAUDAIS, LIEUT. DE FRÉGATE, ARMÉES PAR / LOUIS ANTOINE DE BOUGAINVILLE, COLONEL D'INFAN- / TERIE, CAPITAINE DE VAISSEAU, CHEF DE L'EXPÉDITION, G. / DE NERVILLE, CAPITAINE D'INFANTERIE, ET P. D'ARBOU / LIN, ADMINISTRATEUR GÉNÉRAL DES POSTES DE / FRANCE: CONSTRUCTION D'UN FORT ET D'UN / OBÉLISQUE DÉCORÉ D'UN MÉDAILLON DE SA / MAJESTÉ LOUIS XV. SUR LES PLANS D'A. / L'HUILLIER, INGÉN. GÉOGR. DES CAMPS / ET ARMÉES, SERVANT DANS L'EXPÉ- / DITION; SOUS LE MINISTERE / D'E. DE CHOISEUL, DUC / DE STAINVILLE. EN / FÉVRIER 1764. Exergo: CONAMUR TENUES GRANDIA.